Català Español English Français Rus

En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de protección de datos de carácter personal, COSTA BRAVA VERD HOTELS S.C.C.L. le informa de que sus datos personales son incluidos en ficheros informatizados titularidad de COSTA BRAVA VERD HOTELS S.C.C.L. que será la única destinataria de dichos datos, y cuya finalidad exclusiva es la gestión de clientes y acciones de comunicación comercial, y de que tiene la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición previstos en la ley mediante carta dirigida a COSTA BRAVA VERD HOTELS S.C.C.L., Ref. Protección de datos, Crta. Palamós, Km. 328, 17253 Vall-llobrega (Girona). En compliment de la Llei Orgànica 15/1999 de 13 de desembre de protecció de dades de caràcter personal, COSTA BRAVA VERD HOTELS SCCL l'informa que les seves dades personals són incloses en fitxers informatitzats titularitat de COSTA BRAVA VERD HOTELS SCCL que serà l'única destinatària d'aquestes dades, i la finalitat exclusiva és la gestió de clients i accions promocionals, i de que té la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel · lació i oposició previstos a la llei mitjançant carta adreçada a COSTA BRAVA VERD HOTELS SCCL, Ref Protecció de dades, Crta Palamós, km 328, 17253 Vall-llobrega (Girona). In compliance with Law 15/1999 of 13 December on the protection of personal data, COSTA BRAVA VERD HOTELS SCCL informs you that your personal data are included in computer files held by COSTA BRAVA VERD HOTELS SCCL that will be the only recipient of such data, and whose sole purpose is to manage customers and business communication actions, and that you have the possibility of exercising rights of access, rectification, cancellation and opposition under the law by writing to COSTA BRAVA VERD HOTELS SCCL, Ref data Crta Palamós, Km 328, 17253 Vall-llobrega (Girona). Conformément à la loi 15/1999 du 13 Décembre sur la protection des données personnelles, COSTA BRAVA VERD HOTELS SCCL vous informe que vos données personnelles seront enregistrées dans des fichiers informatiques détenus par HÔTELS COSTA BRAVA VERD HOTELS SCCL qui sera le seul destinataire de ces données, et dont le seul but est de gérer les clients et les actions de communication d'entreprise, et que vous avez la possibilité d'exercer les droits d'accès, de rectification, annulation et opposition en vertu du droit en écrivant à Hôtels à COSTA BRAVA VERD HOTELS SCCL, Réf données Crta Palamós, Km 328, 17253 Vall-Llobrega (Girona).